Etsi palveluntarjoaja tai juhlapaikkaLuo uusi hääprojekti
 
Nimetön
Kirjaudu sisään  |  Rekisteröidy

Hääpaikkakortit

Yksilölliset kortit jokaiselle vieraalle, esillä aakkosjärjestyksessä sisäänkäynnillä ja haettuna suoraan istumajärjestyksestäsi. Ilmainen, ilman rekisteröitymistä, tulostusvalmis minuuteissa.
Luo oma, juuri teille sopiva hääsuunnitelma. Ei piilokuluja!
Rekisteröitymistä ei vaadita!

Luo hääescort-korttisi
Tutustu

Palvelumme on auttanut kymmeniä tuhansia pareja ympäri maailmaa suunnittelemaan unelmiensa häät!

Ilmaiset hääescort-kortit — aakkosjärjestyksessä, automaattisesti luodut

Hääescort-kortit ovat yksittäisiä kortteja, jotka asetetaan vastaanoton sisäänkäynnille — yksi per vieras, järjestettynä sukunimen mukaan aakkosjärjestykseen. Jokainen vieras löytää oman korttinsa, ottaa sen mukaansa ja kävelee kortissa ilmoitetulle pöytänumerolle. Ne ovat vaihtoehto yhdelle istumajärjestyksen opasteelle, ja suurissa häissä ne voivat nopeuttaa cocktail-tilaisuuteen siirtymistä huomattavasti.

Hääsuunnitteluavustajamme luo koko sarjan automaattisesti: jokainen vahvistettu vieras saa kortin, kortit lajitellaan aakkosjärjestykseen ilman manuaalista järjestelyä, ja myöhäinen ilmoittautumisen vahvistus sijoittaa uuden kortin oikeaan kohtaan jonossa. Tulostusvalmis PDF, ilmainen, ei rekisteröitymistä.

Viisi hääescort-korttia, joissa on vieraiden nimet, pöytänumerot ja pienet ruoka-annoksen valintaa kuvaavat ikonit, aseteltuna limittäin pellavapöytäliinalle

Jokaisen escort-kortin nimet haetaan samasta istumajärjestys-projektista, jossa ovat vieraslistasi ja paikkamäärityksesi.

Vahvista osallistuminen ilmoittautumisen vahvistustyökalun kautta — vain vahvistetut vieraat tulostetaan, joten peruuttaneille ei jää ylimääräisiä kortteja.

Escort-kortit ovat yksi kuudesta osasta hääpäivän paperituotteiden kokonaisuudessa. Yhdistä ne muihin painettuihin materiaaleihisi, jotta ilme pysyy yhtenäisenä koko tilassa.

Rakenna hääescort-korttisi


PLANNING . WEDDING — on helppo muistaa ja vielä helpompi käyttää.

Miten hääescort-kortit luodaan istumajärjestyksestäsi

Escort-korttinäkymä on yksi kuudesta tuotoksesta, jotka luodaan istumajärjestysprojektistasi. Erillistä täytettävää pohjaa ei ole — kortit rakennetaan jo syöttämästäsi tiedosta.

  • Rakenna istumajärjestyksesi vedä-ja-pudota-pohjapiirroksella ja sijoita jokainen vahvistettu vieras pöytään.
  • Avaa escort-korttinäkymä projektin valikosta — jokainen vahvistettu vieras näkyy korttina.
  • Kortit lajitellaan automaattisesti sukunimen mukaan — ei manuaalista järjestelyä, ei uudelleenjärjestelyä, kun vieras lisätään.
  • Valitse muoto — tasainen tai telttamainen, ruokavaliorajoituksia kuvaavilla ikoneilla tai ilman, koristeellinen ornamentti valinnaisena.
  • Mukauta design — fontit, reunukset, paperin väri, valinnainen koristeellinen yksityiskohta.
  • Lataa tulostusvalmis PDF, jossa on leikkausvarat ja leikkausmerkit mitä tahansa painotaloa varten.

Jos vieras vahvistaa osallistumisensa tai vaihtaa pöytää viimeisellä viikolla, vain kyseinen kortti luodaan uudelleen — muu aakkosjärjestys säilyy ennallaan.

Hääescort-kortti, jossa on vieraan nimi, pöytänumero ja pieni kala-ateriaa kuvaava ikoni valkoisella lautasella, jossa on ruusukultainen reunus ja eukalyptusta

Luo personoidut nimikortit suoraan pöytäkartasta

Lisää juhlaasi persoonallinen ja tyylikäs yksityiskohta näillä kauniilla paikkakorteilla. Tyylikkään lautasen päälle asetettuna kortista näkyvät selkeästi vieraan nimi ja pöytänumero, mikä tekee paikoilleen siirtymisestä sujuvaa. Täydellinen valinta häihin, juhlaillallisille ja muihin juhlapitoihin – kortit yhdistävät hienostuneisuuden ja selkeyden ja viimeistelevät kattauksen kauniisti.
Viimeistele kattauksesi näillä elegantin pelkistetyillä paikkakorteilla. Ne sopivat kaikkiin juhlavampiin tilaisuuksiin, ja jokaisesta kortista näkyy selkeästi vieraan nimi, mikä tuo jokaiseen paikkaan henkilökohtaisen sävyn. Yksinkertaiset mutta tyylikkäät kortit sopivat kaikenlaiseen somistukseen ja ovat ihanteelliset häihin, juhlaillallisille ja muihin erityisiin juhliin.
Tee vaikutus vieraisiisi personoiduilla paikkakorteilla, jotka tuovat tilaisuuteesi sekä tyylikkyyttä että selkeyttä. Kortissa näkyvät selkeästi vieraan nimi ja pöytänumero, joten vieraat löytävät helposti paikkansa ja pöytäkattauksesi saa viimeistellyn ilmeen. Täydellinen ratkaisu häihin, juhlaillallisille ja yritystilaisuuksiin – ripaus eleganssia jokaiseen pöytään.
Nosta kattauksesi uudelle tasolle näillä elegantilla paikkakorteilla, jotka on kauniisti yhdistetty kultaisiin aterimiin ja herkkään nauhaan. Personoidut kortit sopivat erityisesti häihin ja tyylikkäisiin juhliin: ne tuovat kattaukseen hienostuneen ilmeen ja tekevät vieraiden saapumisesta vaivatonta. Luo ylellinen tunnelma, joka jää mieleen.
Luo lämmin ja kutsuva kattaus näillä minimalistisilla paikkakorteilla, jotka on yhdistetty moderneihin kultaisiin aterimiin ja luonnonmateriaaleihin. Kortit sopivat täydellisesti häihin ja pienempiin, tunnelmallisiin juhliin – personoidut tervehdykset saavat jokaisen vieraan tuntemaan itsensä erityiseksi ja täydentävät tyylikästä somistusta.
Viimeistele juhlatilaisuutesi näillä pelkistetyillä ja modernin tyylikkäillä paikkakorteilla, joihin on painettu vieraan nimi ja pöytänumero. Kortit sopivat erinomaisesti häihin ja muodollisiin juhliin: ne tuovat kattaukseen sekä järjestelmällisyyttä että eleganssia ja tekevät vieraskokemuksesta huolitellun ja mieleenpainuvan.
Luo näyttävä pöytäkokonaisuus näillä elegantilla paikkakorteilla, joita täydentävät luonnonsävyt, kultaiset aterimet ja herkät orkideat. Personoidut kortit sopivat ihanteellisesti häihin ja ylellisiin tilaisuuksiin – ne toivottavat vieraat lämpimästi tervetulleiksi ja antavat somistuksellesi viimeistellyn, hienostuneen ilmeen.
Lisää kattaukseesi hienostunut viimeistely näillä personoiduilla paikkakorteilla, jotka on yhdistetty maanläheisiin sävyihin ja tyylikkäisiin laseihin. Kortit sopivat täydellisesti häihin ja juhlavampiin tilaisuuksiin: ne tekevät vieraiden saapumisesta sujuvaa ja nostavat somistuksesi uudelle tasolle hillityn tyylikkäästi.

Luo aakkosjärjestykseen lajitellut escort-kortit nyt



Mikä on hääescort-kortti?

Hääescort-kortti on pieni painettu kortti, jossa on yhden vieraan nimi ja hänelle osoitettu pöytänumero. Kortit asetetaan vastaanoton sisäänkäynnille — yleensä omalle pöydälleen, joskus pystytelineeseen, joskus ripustetaan naruun tai kiinnitetään kukkaseinään.

Vieraat saapuvat, etsivät aakkosjärjestyksestä oman sukunimensä, ottavat korttinsa ja vievät sen nimettyyn pöytään. Kortti kulkee vieraan mukana — joskus se asetetaan hänen paikkansa kohdalle koko illallisen ajaksi, joskus se sujautetaan taskuun pienenä muistona.

Itse esillepano muodostuu usein myös osaksi sisustusta. Parit yhdistävät escort-kortit kukka-asetelmiin, porrastettuihin hyllyihin, vintage-luukkuihin, peilinäyttelyihin tai pöytälahjojen kanssa yhteen sovitettuihin kokonaisuuksiin — muoto antaa enemmän visuaalista joustavuutta kuin yksi opaste.

Hääescort-kortti, jossa on vieraan nimi ja pieni kala-ateriaa kuvaava ikoni pinotuilla valkoisilla lautasilla ruosteenvärisen lautasliinan päällä

Miksi aakkosjärjestys sukunimen mukaan on vakiotapa

Escort-kortit asetellaan lähes aina aakkosjärjestykseen sukunimen mukaan. Syy on yksinkertainen: cocktail-tilaisuuden alussa kymmeniä vieraita saapuu viidentoista minuutin sisällä, ja jokaisen on löydettävä oma korttinsa ilman, että jonossa takana olevat hidastuvat.

Aakkosjärjestys sukunimen mukaan antaa jokaiselle vieraalle itsenäisen haun, joka ei vaadi mitään tietoa muun salin järjestyksestä. Etsiminen kestää sekunteja, ja sisäänkäynnin läpivirtaus pysyy korkeana.

Vaihtoehto — korttien lajittelu pöydän mukaan — hidastaa kaikkia, koska vieraiden täytyy käydä kortti kortilta läpi etsiessään omaa nimeään satunnaisista ryhmistä. Se näyttää kauniilta valokuvassa, mutta muodostaa todellisen pullonkaulan noin yli 50 hengen ryhmissä.

Työkalumme käyttää oletuksena aakkosjärjestystä sukunimen mukaan ja tarjoaa ryhmittelyn pöydän mukaan vaihtoehtona hyvin pieniin häihin tai tyylillisistä syistä.

Escort-kortit vs. place-kortit — ero

Escort-kortit ja place-kortit ovat fyysisesti sama tuote — pieni kortti, jossa on vieraan nimi ja pöytänumero. Ero on sijoittelussa ja käyttötarkoituksessa.

Escort-kortit ovat vastaanoton sisäänkäynnillä, esillä aakkosjärjestyksessä. Vieras ottaa kortin mukaansa ja vie sen nimettyyn pöytään. Kortti kertoo vieraalle, mikä pöytä hänelle kuuluu.

Place-kortit ovat tietyllä paikalla tietyssä pöydässä. Vieras löytää kortin jo valmiiksi omalta paikaltaan. Kortti kertoo vieraalle, mikä paikka hänelle kuuluu.

Monet parit käyttävät molempia muodollisissa häissä: escort-kortit sisäänkäynnillä ohjaamaan pöydälle ja place-kortit paikalla osoittamaan istumapaikan. Työkalumme luo molemmat muodot samasta projektista, joten nimet täsmäävät ja design pysyy automaattisesti yhteensopivana.

Jos osoitatte vain pöydät, ettekä yksittäisiä paikkoja, escort-kortit yksin riittävät yleensä hyvin.

Hääescort-kortti aalto­reunaisella valkoisella lautasella, jossa on harjatut kultaiset aterimet sidottuna kermanvärisellä silkkinauhalla

Rakenna hääescort-korttisi



Escort-kortit vai istumajärjestyksen opaste — kumpi kannattaa valita?

Escort-kortit ja hääistumajärjestyksen opaste ratkaisevat saman ongelman — ohjaavat vieraat sisäänkäynniltä heidän pöytiinsä — mutta eri muodossa. Molemmat toimivat; valinta on enimmäkseen tyylillinen ja käytännöllinen.

Yksi istumajärjestyksen opaste on nopeampi lukea, vie vähemmän paperia ja luo yhden selkeän katseenvangitsijan, joka voi sopia hääteemaan. Paras valinta, kun haluat siistin sisäänkäynnin etkä tarvitse kortteja vieraiden käsiin.

Escort-kortit jakavat haun koko esillepanoon, sulautuvat luontevasti kukka-asetelmiin tai lahjoihin ja toimivat samalla pienenä sisustuselementtinä, joka kulkee vieraan mukana. Paras valinta, kun haluat kosketeltavan sisäänkäyntihetken, kun tilan sisäänkäynti on tarpeeksi leveä esillepanolle tai kun yhdistät kortit syötäviin lahjoihin.

Molemmat yhdessä toimii hyvin erittäin suurissa häissä (200+ vierasta) — opaste palvelee kärsimättömiä, escort-kortit muita. Pienemmissä häissä tämä on liioittelua.

Valitsitpa kumman tahansa, taustalla oleva tieto on sama ja haetaan samasta istumajärjestyksestä. Voit vaihtaa muotoa vapaasti.

Ylhäältä kuvattu hääescort-kortti kivisellä lautasella, jossa on harsokukkaa, harjatut kultaiset aterimet ja pieniä puisia sydänkonfetteja

Yksi kortti per henkilö vai yksi per pari? — etiketti

Pitäisikö escort-kortteja olla yksi per vieras vai yksi per pari? Tavan mukaan muodollisissa häissä yksi per vieras; rennommissa häissä yksi per pari on hyväksyttävä tapa säästää paperia ja pöytätilaa. Työkalumme käyttää oletuksena yhtä korttia per vieras ja antaa sinun vaihtaa asetuksen koko projektiin per pariskunta -tasolla.

Pitäisikö escort-korteissa olla tittelit kuten herra, rouva tai tohtori? Valinnainen. Muodollisissa häissä ne perinteisesti sisällytetään; rennommissa häissä ne usein jätetään pois ja käytetään vain etu- ja sukunimeä. Päätös yleensä seuraa samaa linjaa kuin place-korteissa.

Pitäisikö kortissa näkyä vieraan ruokavalinta? Vähemmän yleistä escort-korteissa kuin place-korteissa, mutta tuettu. Jos käytät escort-kortteja place-korttien sijaan, ruokavalintaa kuvaava ikoni auttaa catering-tiimiä annostelemaan oikealle paikalle — mutta ikoni on hyödyllisempi kortissa, joka jää paikalleen pöytään.

Saatko avioliitossa olevat tai avoparit omat kortit? Kyllä — jokainen, jolla on oma paikka, saa oman korttinsa parisuhdestatuksesta riippumatta. Yksi kortti parille on sopiva vain silloin, kun pari ohjataan yhdessä samalle pöydälle.

Entä lapset? Lapset, jotka osaavat lukea, saavat oman escort-korttinsa, yleensä vain etunimellä. Pienemmät lapset, jotka saapuvat vanhempien kanssa, eivät tarvitse omaa korttia — vanhemman kortti ohjaa perheryhmää.


Kokeile — rekisteröitymistä ei tarvita



Luovia ideoita escort-korttien esillepanoon

Escort-kortit ansaitsevat paikkansa moderneissa häissä osittain siksi, että ne voidaan esittää niin monella tavalla. Alla on kahdeksan suosittua tapaa — valitse tilaasi, sisustukseesi ja säähän sopiva.

  • Erillinen sisäänkäyntipöytä — yksinkertaisin ja luotettavin vaihtoehto. Kortit asetellaan aakkosjärjestykseen pitkälle pöydälle sisäänkäynnillä, usein pienen järjestelmää selittävän kyltin kanssa. Toimii kaikissa häissä, säältä suojassa, ja kortit saavat puhua puolestaan.
  • Ripustettu pyykkinaru tai juuttinarukoriste — kortit kiinnitetään pienillä puupinnoilla naruun, joka on pingotettu kahden tolpan tai palkin väliin. Erinomainen puutarha-, lato- ja ulkohäihin. Vältä tuulisella tai sateisella säällä.
  • Vihreysseinä — kortit kiinnitetään pystysuoraan lehdistöseinään (eukalyptus, saniainen, muratti). Näyttää dramaattiselta ja valokuvautuu kauniisti. Toimii tiloissa, joissa on vahva kukka- ja somistustiimi.
  • Porrastettu tai askelmainen esillepano — kortit asetellaan monitasoiselle puu-, marmori- tai akryylikorokkeelle. Lisää korkeutta sisäänkäyntiin ja tekee aakkosjärjestyksen selaamisesta helppoa.
  • Peiliesillepano — kortit teipataan tai asetetaan vanhaa tai suurikokoista peiliä vasten. Vintage-henkinen ja heijastava, erityisen hyvä hämärässä.
  • Vintage-luukku tai ikkunakehys — kortit sujautetaan säleisiin tai kiinnitetään puisen luukun tai ikkunan ruutuihin. Toimii hyvin rustiikkisissa ja retrohenkisissä häissä.
  • Kortti ja lahja yhdessä — escort-kortti kiinnitetään pieneen syötävään lahjaan (esimerkiksi nauhalla sidottu keksi, pieni hillopurkkiin kiinnitetty lappu, etiketti kuivakukkien oksassa). Kortti ja lahja kulkevat yhdessä pöytään. Katso seuraava osio tästä muodosta lisää.
  • Tarjotin- tai vadiesillepano — kortit asetellaan litteinä suurille vintage-tarjottimille tai marmorilaatoille. Vähemmän pystysuoraa näyttävyyttä kuin seinässä, mutta helpompi selata ja täydentää.
Hääescort-kortti pilkullisella kivisellä lautasella, jossa on valkoisia orkideoita ja harjattu kultainen haarukka
Hääescort-kortti pilkullisella kivisellä astiastolla, kristallilasilla ja pellavalautasliinoilla

Escort-korttien yhdistäminen häälahjoihin

Suosittu trendi on yhdistää escort-kortti ja pieni lahja yhdeksi kokonaisuudeksi — pieni oliiviöljypullo, hunajapurkki, vahasinetöity siemenkuori, pieni terrakottaruukku yrteille tai etiketti käärittyyn makeiseen kiinnitettynä. Kortti toimii lahjan etiketin tavoin, ja lahja toimii kortin pidikkeenä.

Se säästää tilaa sisäänkäynnillä, poistaa kiusallisen kysymyksen ‘milloin otan lahjan?’ ja luo pienen sisustuselementin, jonka vieras vie mukanaan pöytään.

Kun yhdistät kortit lahjoihin, suunnittele kortti hieman tavallista pienemmäksi (yleensä 2×3.5 tuumaa), jotta se ei peitä itse lahjaa. Työkalumme vie kortit ulos missä tahansa koossa; määritä vain mitat projektin asetuksissa.

Telttamallinen hääescort-kortti lämpimän beigellä kivisellä lautasella pehmeässä ikkunavalossa

Miksi käyttää työkalua Etsy-pohjan sijaan

Etsy- ja Canva-pohjat tuottavat yhden escort-korttisuunnitelman, jonka muokkaat kerran ja täytät käsin jokaiselle vieraalle. 100 vieraan kohdalla se tarkoittaa 100 manuaalista muokkausta — ja aakkosjärjestys on sinun tehtävä itse ennen tulostusta.

Hääsuunnitteluavustajamme käsittelee escort-korttisarjaa lopputuloksena. Nimet, pöytänumerot ja ruokavalintaikonit haetaan kaikki automaattisesti istumajärjestyksestä. Aakkosjärjestys on automaattinen. Myöhäiset ilmoittautumisen vahvistukset sijoittuvat mukaan ilman, että koko sarja pitää järjestää uudelleen — vain kyseinen kortti luodaan uudelleen.

Ilmainen, yhteistyöhön sopiva, ja data pysyy reaaliaikaisena siihen asti, kunnes painat latausta. Työkalu myös sovittaa escort-korttien designin automaattisesti muun paperimateriaalin kanssa, joten typografia pysyy yhtenäisenä koko kokonaisuudessa.

Yhteensopiva hääpöytänumero 1 pyöreässä puutelineessä, sama typografia kuin escort-korteissa

Luo aakkosjärjestykseen lajitellut escort-kortit nyt



Vaiheittainen opas — istumajärjestyksestä painettuihin escort-kortteihin

Useimmat parit tekevät escort-kortit häitä edeltävien kahden viimeisen viikon aikana, kun ilmoittautumiset on suurelta osin vahvistettu.

  • Luo ilmainen projekti planning.weddingissä ja tuo vieraslistasi.
  • Lähetä ilmoittautumisen vahvistukset sisäänrakennetun lomakkeen kautta osallistumisen vahvistamiseksi.
  • Rakenna istumajärjestys ja sijoita jokainen vahvistettu vieras pöytään.
  • Avaa escort-korttinäkymä projektin valikosta.
  • Valitse yksi kortti per vieras tai per pari projektin asetuksissa.
  • Valitse muoto — tasainen tai telttamainen — ja koko.
  • Vahvista aakkosjärjestys (oletus) tai vaihda ryhmittelyyn pöydän mukaan hyvin pienissä häissä.
  • Aseta typografia vastaamaan istumajärjestyksen opastetta ja place-kortteja.
  • Esikatsele mallikorttia varmistaaksesi oikeinkirjoituksen ja pöytänumeron.
  • Vie tulostusvalmis PDF leikkausvaroilla ja leikkausmerkeillä.
  • Lähetä painoon 100–120 lb -kartongille.
  • Suunnittele esillepano — pöytä, köynnös, vihreysseinä, tarjotin — ja asettele kortit aakkosjärjestykseen hääaamuna.
Kolme yhteensopivaa hääpöytänumeroa 1, 2 ja 3 erikorkuisissa metallitelineissä, sovitettu escort-korttien designiin

Rakenna hääescort-korttisi



Vaihtoehtoiset nimet hääescort-korteille

Samaa tuotetta etsitään monilla eri nimillä. Jokainen niistä viittaa samaan fyysiseen korttiin, joka asetetaan aakkosjärjestykseen vastaanoton sisäänkäynnille.

  • Escort-korttipohja
  • Yksittäiset escort-kortit
  • Escort-kortit aakkosjärjestyksessä
  • Tulostettavat escort-kortit
  • Vastaanoton sisäänkäyntikortit
  • Hääsuuntauskortit
  • Aakkosjärjestyksessä olevat vieraskortit
  • Pöytäosoitekortit

Aloitetaan

Rekisteröitymistä ei tarvita!

Jos et halua luoda tiliä, se ei ole ongelma. Voit jatkaa täällä ja työskennellä yksityistilassa.



Julkaisija

Andy Hammond

Hääalan asiantuntija ja kirjoittaja

Tutustu hääpäivän painotuotteiden kokonaisuuden muihin osiin

Jokainen alla oleva tuote hakee tiedot suoraan istumajärjestyksestäsi Häiden suunnitteluavustajassa, joten yksi päivitys vieraslistaan päivittyy kaikkiin painotuotteisiin — nimiä ei tarvitse kopioida mallipohjasta toiseen.


Hääpäivän painotuotteet →
Häiden istumajärjestyksen kyltti →
Häämenukortit →
Pöytänumerot →
Paikkakortit →
Pöytien istumakortit →

Tutustu muihin istumajärjestykseen liittyviin aiheisiin

Verkossa toimiva Hääsuunnitteluapulainen sisältää laajan valikoiman ammattilaistason työkaluja, joiden avulla voit suunnitella juhlasi istumajärjestyksen itsenäisesti ja vaivattomasti.


Hääjuhlan istumajärjestys →
Istumajärjestyspohja →
Vastaanoton istumajärjestys →
Vihkitilaisuuden istumajärjestys →
Pöytäkohtainen istumajärjestys →
Istumajärjestyksen suunnittelija →
Istumajärjestystyökalu →
Istumajärjestyssovellus →
Istumajärjestyspohja Exceliin →
Ideoita istumajärjestykseen →
Tulostettava istumajärjestys →
Istumajärjestysjuliste →
Istumajärjestystaulu →

Paras häälaulu

10 kysymystä, jotka sinun kannattaa esittää hääjuhlapaikalle ennen varauksen tekemistä

Kuinka valita hääseurueesi


Tutustu lisää hääideoihin ja -vinkkeihin


  • Hääsuunnittelu
  • Omat projektit
  • Luo uusi hääprojekti
  • Päivän hääkuva
  • Hinnoittelu
  • Ideat & vinkit
  • Yritysportaali
  • Virtuaaliset tilaesittelyt
  • White label -integraatio
  • Usein kysytyt kysymykset
  • Tietoa meistä
  • Avoimet työpaikat
  • Mediapaketti
  • Ota yhteyttä
Suomi
Sosiaalinen media
Copyright © 2026 Automatex Tech Sociedad Limitada, all rights reserved. Tietosuoja & käyttöehdot