Odkryj więcej pomysłów i porad dotyczących ślubu
Szablon menu weselnego
Pomogliśmy już dziesiątkom tysięcy par na całym świecie zaplanować wymarzone śluby!
Szablon menu weselnego — edytuj online, zaprojektuj bezpłatnie, wydrukuj
Szablon menu weselnego oszczędza czasochłonną pracę: równomierne rozmieszczenie czterech dań na wąskiej karcie. Otwórz go w swoim projekcie — znajdziesz tam gotowe przykładowe menu z tytułem, przystawką, sałatką, daniami głównymi oddzielonymi słowem „lub”, deserem i motywem botanicznym. Zmień dania, dopasuj czcionki i pobierz PDF ze znacznikami cięcia (Premium).
Ta strona skupia się na projekcie szablonu, rozmiarach i personalizacji. Pełne przykładowe menu oraz propozycje zapisów dotyczących dań głównych znajdziesz w propozycjach treści menu weselnego. Specyfikację do druku znajdziesz w drukowalnych menu weselnych. Ponad 20 pomysłów na wygląd znajdziesz w pomysłach na menu weselne.

Wybory dań z wbudowanego formularza potwierdzenia obecności są przypisane do poszczególnych gości — dzięki nim firma cateringowa otrzymuje dokładną liczbę porcji, a na menu widnieją wszystkie opcje dla gości przy stole.
Dopasuj typografię do reszty papeterii na dzień ślubu, aby menu, winietka i numer stołu wyglądały jak jedna spójna całość.
Dobierz do menu winietki z wyborem dania — w tym samym projekcie możesz wydrukować przy nazwisku każdego gościa ikonę wybranego dania. To wygodne rozwiązanie przy serwowaniu dań do stolika.
PLANNING . WEDDING — łatwo zapamiętać, a korzystanie z niego jest jeszcze prostsze.
Jak działa szablon — zacznij od przykładu i dopasuj go do siebie
Szablon to gotowa karta menu wśród materiałów papierniczych w Twoim projekcie. Zostaw to, co Ci odpowiada, zmień resztę i pobierz gotowy projekt.
- Zacznij od przykładu — szablon otwiera się z kompletnym, czterodaniowym menu w Twoim języku, już wyśrodkowanym i rozmieszczonym na długiej, wąskiej karcie.
- Zmieniaj tekst bezpośrednio w projekcie — kliknij danie lub jego nazwę, aby je zmienić; skopiuj wiersz, by dodać kolejną pozycję, albo usuń te, których nie serwujesz.
- Przesuwaj dowolne elementy — przeciągaj wiersze i motywy; linie pomocnicze przy marginesach i na środku pomogą zachować symetrię karty.
- Ustaw trzy poziomy czcionek — tytuł, nazwy dań i ich opisy mają własne czcionki i rozmiary. Każdy element możesz wyrównać do lewej, do środka lub do prawej.
- Zmień motyw — wybierz gałązki, gałązkę oliwną, listek, ornament, separator, obrączki, koronę, serce, gwiazdę i wiele innych elementów, a potem umieść je według własnego uznania.
- Pobierz PDF (Premium) — tekst wektorowy, osadzone czcionki i dwie karty na arkuszu w formacie US Letter, ze znacznikami ułatwiającymi przycinanie.
Zaprojektuj menu na przyjęcie
Rozmiary szablonu menu weselnego — tea-length, 5×7 i 4×6
Trzy rozmiary sprawdzają się przy niemal każdym weselu. Nasz szablon bazuje na pierwszym z nich — długiej, wąskiej karcie o wymiarach około 3,8 × 8,5 cala — dlatego warto poznać pozostałe, aby zdecydować, czy ten format pasuje do nakrycia stołu.
- 4×9 cali (tea-length) — najpopularniejszy rozmiar menu weselnego. Smukły, elegancki, mieści się w złożonej serwetce albo obok sztućców, nie zajmując dużo miejsca na talerzu. Najlepszy do krótkich menu (3–4 dania).
- 5×7 cali — drugi najczęściej wybierany format. Bardziej zbliżony do pocztówki. Wygląda swobodniej, daje więcej miejsca na ozdobne ramki lub propozycje win. Najlepszy do menu z 5+ daniami lub rozbudowanymi opisami.
- 4×6 cali (lub A6) — sprawdza się przy mniejszych nakryciach lub stołach rodzinnych, gdzie każdy gość otrzymuje jedną listę dań zamiast pełnego menu.
Szablon można wyeksportować tylko w jednym rozmiarze, z dwiema kartami na arkuszu w formacie US Letter i znacznikami cięcia. Jeśli drukarnia potrzebuje formatu 5×7 lub A6, wykorzystaj naszą kartę jako zaakceptowany wzór tekstu i układu, a drukarnia przeniesie projekt na wybrany przez siebie papier.

Elementy szablonu, które można dostosować
Każdy element możesz edytować: czcionkę tytułu (ozdobną szeryfową lub kaligraficzną), czcionkę nazw dań i ich opisów, ich rozmiary oraz wyrównanie całej karty. Dodawaj i przesuwaj niewielkie motywy rysowane cienką linią — gałązki, gałązkę oliwną, listek, ornament, separator, obrączki, koronę, serce, gwiazdę czy słońce — oraz kopiuj lub usuwaj dowolne wiersze. Tekst jest drukowany na czarno, więc dobrze wygląda na papierze w każdym wybranym kolorze.
Zadbaj o spójność typografii w całym zestawie, wybierając te same czcionki: winietki, numery i karty stołów oraz plan usadzenia gości znajdują się w tym samym projekcie, więc wystarczy otworzyć każdy element i w minutę dopasować czcionki tytułu oraz tekstu głównego.
Struktura układu — nagłówek, dania, stopka
Szablon otwiera się z gotowym przykładowym menu czterodaniowym: u góry znajduje się „Menu” ozdobną czcionką, a pod nim niewielki motyw gałązek; dalej przystawka → sałatka → dania główne → deser — nazwa każdego dania znajduje się nad jego opisem, dwie propozycje dania głównego rozdziela wiersz ze słowem „lub”, a pod deserem umieszczono końcowy tekst na toast.
Jeśli na weselu pojawiają się dodatkowe dania (amuse-bouche, przerywnik smakowy, danie serowe), każde z nich otrzymuje własny wiersz w kolejności podania. Jeśli pomijasz jakieś danie, po prostu usuń wiersz — nie zostawiaj pustego miejsca.
Wypróbuj szablon — bez zakładania konta
Wybór dań obok szablonu menu — winietki uwzględniają indywidualne wybory gości
Szablon zawiera wspólne menu dla wszystkich gości, z pełną listą dań głównych do wyboru. Indywidualny wybór każdego gościa jest zbierany za pomocą wbudowanego formularza potwierdzenia obecności i zapisywany przy jego nazwisku. Dzięki temu firma cateringowa otrzymuje dokładną liczbę porcji, a na winietce gościa pojawia się niewielka ikona wybranego dania.
Obsługa odczytuje wybór z winietki, gość sprawdza menu, a późniejsza zmiana dania z wołowiny na rybę oznacza jedynie ponowne pobranie winietek — szablon menu pozostaje bez zmian. Więcej informacji znajdziesz na stronie głównej poświęconej kartom menu weselnego.

Dlaczego edytowalny szablon w Twoim projekcie jest lepszy niż pobrany plik
Szablon menu z Etsy lub Canvy to plik, który trzeba kupić, pobrać i poprawiać ręcznie — pola tekstowe się przesuwają, a marginesy zmieniają po zmianie czcionki. Nasz szablon jest częścią Twojego projektu ślubnego: przykładowe menu ma już dopracowany układ, linie pomocnicze pomagają zachować równe rozmieszczenie, a partner lub konsultant ślubny może edytować tę samą kartę.
Różnicę widać w ostatnim tygodniu przed ślubem. Zmień danie, ponownie pobierz PDF — znaczniki cięcia i układ nadal będą poprawne. Projektowanie jest bezpłatne; PDF gotowy do druku jest dostępny w wersji Premium (29 USD za projekt), razem ze wszystkimi pozostałymi materiałami papierniczymi w tym projekcie.
Obejrzyj wideo: dlaczego arkusze kalkulacyjne zawodzą w planowaniu ślubu
Poznaj resztę sekcji dotyczącej menu ślubnego
Każda z poniższych podstron obejmuje wąski wycinek tworzenia kart menu — szablony projektów, pliki gotowe do druku, cztery przykładowe menu z propozycjami treści oraz ponad 20 kreatywnych pomysłów — a wszystko to oparte na tym samym układzie miejsc Asystenta Planowania Ślubu.
Poznaj pozostałe elementy papeterii ślubnej na dzień uroczystości
Każdy element poniżej tworzysz w swoim projekcie Planning.Wedding: tablica i karty biorą imiona i stoły z listy gości i planu stołów, więc jedna zmiana trafia do wszystkich, a menu projektujesz tuż obok. W tym samym projekcie są też odpowiedzi RSVP, strona ślubna, budżet, lista zadań i harmonogram.







