Najít dodavatele nebo místoVytvořit nový svatební projekt
 
Anonymní
Přihlásit se  |  Registrovat se

Svatební program

Vytvořte kartu s programem dne, aby hosté mohli sledovat vaši oslavu — vaše jména, datum a časový harmonogram, ve vašich fontech a barvách. Připraveno k tisku během několika minut. Zdarma, bez registrace.
Vytvořte si svůj osobní svatební plán. Žádné skryté poplatky!
Není potřeba se registrovat!

Vytvořit svatební program
Prozkoumat

Naše služba pomohla naplánovat vysněnou svatbu už desítkám tisíc párů po celém světě!

Bezplatný svatební program — program dne pro vaše hosty

Svatební program je tištěná karta, kterou předáte hostům (nebo položíte na jejich místa), aby mohli sledovat průběh oslavy — vřelé přivítání, vaše jména a datum a program dne: příchody, obřad, koktejlovou hodinku, večeři, první tanec, odchod, každý s časem a krátkou poznámkou. Odpovídá na otázku, kterou si každý host potichu klade — „co bude dál a kdy?“

Jde o tištěnou kartu pro hosty, ne o plánovací harmonogram. Pokud si vytváříte interní rozpis pro sebe a své dodavatele, je to váš svatební časový plán nebo itinerář. Program je uhlazená, veřejná verze průběhu dne, kterou hosté skutečně drží v ruce.

Náš bezplatný svatební plánovací asistent promění vaše údaje během několika minut v program připravený k tisku. Vyberte rozvržení, nastavte písma a barvy, napište svůj program a stáhněte si PDF ve vysokém rozlišení — vytiskněte ho jako kartu, vějíř nebo skládací brožurku. Zdarma, upravitelné, bez registrace.

Svatební program s programem dne v černém serifovém písmu na krémovém podkladu — nad časovým harmonogramem od příchodů až po odchod je nápis 'Vítejte na svatbě Amelie a Thomase' — položený naplocho na přírodním lnu

Vaše jména a datum svatby se berou z údajů vašeho projektu, takže přesně odpovídají vašim pozvánkám i zbytku tiskovin — změňte datum jednou a aktualizuje se všude.

Program sdílí stejný designový jazyk s vaší svatební tiskovou sadou pro den svatby — stejná písma, barvy i motivy jako u menu, jmenovek a cedulí, takže celý den působí jako jedna svatba.

Doplňuje vaši uvítací ceduli u vstupu: cedule vítá, program říká hostům, co a kdy se bude dít. Vytvořte obojí z jednoho projektu bez nutnosti cokoli přepisovat.

Vytvořit svatební program


PLANNING . WEDDING — se snadno pamatuje a ještě snadněji používá.

Jak funguje tvůrce svatebního programu

Nemusíte se učit žádný grafický software. Začnete ve svém projektu, vyberete rozvržení a program se sám sestaví podle vašich údajů a harmonogramu.

  • Otevřete zobrazení svatebního programu ve svém projektu — vaše jména a datum už jsou vyplněné.
  • Vyberte rozvržení — na střed, do dvou sloupců (časy vedle událostí) nebo jako seznam s ikonami.
  • Přidejte svůj program — každý řádek je událost, čas a volitelná krátká poznámka („Sliby & výměna prstenů“, „Drink & kanapky“).
  • Nastavte typografii a barvy, aby ladily se zbytkem tiskovin.
  • Přidejte volitelné řádky — uvítání, poděkování, vzpomínku nebo hashtag.
  • Stáhněte PDF připravené k tisku ve zvolené velikosti, s přesahem a ořezovými značkami.
Host drží krémový svatební program během venkovního obřadu, za ním je v měkkém rozostření pár stojící u květinového oblouku

Ukázka svatebního programu

Čistý svatební program s časovým harmonogramem v černém patkovém písmu na krémovém papíře, položený naplocho na přírodním lnu — uvítací řádek, jména páru a časový rozpis od příchodů až po odchod.
Program s časovým harmonogramem opřený o bílou skládací zahradní židli v zlaté hodince, s prosvítající zelení v pozadí — uvolněná chvíle z venkovního obřadu.
Svatební program stojící na uvítacím stole s bílým lněným ubrusem před úhlednou hromádkou stejných kartiček, připravený, aby si hosté jednu vzali cestou dovnitř.
Svatební program položený na talířku na slavnostně prostřeném stole v plesovém sále při svíčkách, s lucernovými svícny a křišťálovým sklem — formální, elegantní stůl.
Svatební program stojící na stole s lněným ubrusem na plážové hostině, v pozadí tyrkysové moře a jasná obloha — nenucená pobřežní elegance.
Svatební program na rustikální tmavé dřevěné desce, jeho teplý krémový papír a patkové písmo jako stvořené pro stodolu nebo venkovský statek.
Svatební program zasunutý k přeloženému ubrousku u prostření ve vinici, v pozadí vinné sklenice a kopce zalité zlatou hodinou.
Minimalistický svatební program v úzkém průhledném akrylovém stojánku na kamenném povrchu v jasné, střídmé místnosti — veškerou práci odvádí typografie.
Svatební program s časovým harmonogramem vyfotografovaný naplocho na mramoru, s velkorysými okraji a vysokým patkovým nadpisem, který mu dodává nadčasovost.
Host držící svatební program během venkovního obřadu, v pozadí je pár u květinového oblouku jemně rozostřený.
Svatební program opřený o bíle natřený parapet v měkkém denním světle — jednoduchý a půvabný způsob, jak stylizovat jednu kartičku.
Svatební program stojící vedle zavařovací sklenice na dřevěném stole, v pozadí se na farmářské hostině třpytí teplá světýlka.
Svatební program na stole s bílým lněným ubrusem uvnitř světlého skleněného skleníku, obklopený čerstvou zelení.
Svatební program ležící v kameninové misce u vstupu, za ním květiny — lákavý okamžik ve stylu „vezměte si jeden, prosím“.
Svatební program s rozvržením času vlevo, stojící v misce vedle hromádky kartiček u vstupu na hostinu.

Navrhněte si svůj zdarma — bez registrace



Co patří do svatebního programu

Program má jednoduchou, osvědčenou strukturu. Nechte ho jako čistou jednu kartu, aby ho hosté přečetli na první pohled.

Uvítací řádek — „Vítejte na svatbě …“, nejvýraznější dekorativní prvek, obvykle nad jmény.

Vaše jména a datum — křestní jména pro uvolněný dojem, celá jména pro formálnější styl, s datem pod nimi.

Program dne — časový harmonogram: každá událost, její začátek a případně krátká poznámka pod ní.

Volitelné doplňky — uvítací věta („Jsme moc rádi, že jste s námi“), závěrečné poděkování, řádek „s láskou vzpomínáme“ nebo váš hashtag. Přidávejte střídmě; prázdný prostor dodává eleganci.

Svatební program položený na chargeru u slavnostního stolu v tanečním sále osvětleném svíčkami, s uvítacím řádkem a poděkováním rámujícími časový program dne

Program dne vs. pořad bohoslužby — obojí pokryto

„Svatební program“ znamená dvě trochu odlišné věci a náš nástroj zvládá obě. Vyberte tu, která odpovídá vašemu dni.

Program dne — harmonogram celé oslavy (příchody → obřad → koktejly → večeře → tanec → odchod), s časy. To je nejběžnější moderní podoba programu a výchozí nastavení nástroje.

Pořad bohoslužby — struktura samotného obřadu (průvod, čtení, sliby, výměna prstenů, prohlášení za manžele, odchod), často s názvy čtení, písněmi a jmény svatebčanů a oddávajícího. Běžné u náboženských a tradičních obřadů.

Mnoho párů kombinuje obojí: pořad bohoslužby na jedné straně, program dne na druhé. V obou případech upravujete stejnou kartu.

Pro hotové texty k oběma variantám se podívejte na náš průvodce texty svatebního programu.


Vytvořit svatební program



Svatební program vs. časový plán a itinerář — karta pro hosty, ne plánovací nástroj

Tohle je rozdíl, který páry často mate. Všechny tři popisují „pořadí událostí“, ale jsou určené pro různé lidi.

Svatební program je pro vaše hosty. Je to vytištěná, upravená, veřejně přístupná karta s částmi dne, které hosté potřebují — obvykle zaokrouhlené časy a přátelské poznámky, ne logistiku nakládky a dodavatelů.

Svatební časový plán a itinerář jsou pro vás, vašeho koordinátora a dodavatele. Jde o detailní pracovní rozpisy — vlasy a make-up, příjezdy dodavatelů, seznamy focení, úklid — a hostům se nikdy netisknou.

Nejprve si v plánovacích nástrojích vytvořte podrobný časový plán a pak do programu přeneste jen to, co je vhodné pro hosty. Stejný den, dva velmi odlišné dokumenty.

Svatební program s rozvržením času vlevo pro Eleanor a Alexandera, stojící v podnose vedle stohu karet u vstupu na hostinu

Formáty — karta, vějíř, brožurka nebo cedule

Stejný obsah funguje v několika fyzických formátech. Vyberte podle místa konání, počasí a rozpočtu.

Samostatná karta — nejoblíbenější a nejsnáze tisknutelná; položená na místech u stolu, na uvítacím stole nebo rozdávaná do ruky. Programový vějíř — karta upevněná na tyčce, ideální pro horké nebo venkovní obřady (viz náš průvodce programový vějíř). Skládací brožurka — pro delší náboženské obřady s čteními a písněmi. Jedna velká cedule — jeden plakát místo karty pro každého hosta, když nechcete tisknout desítky kusů.

Krémový svatební program na rustikálním tmavém dřevěném prkně, jeho serifový program dne se hodí na svatbu ve stodole nebo na statku

Vytvořte svůj program hned teď



Co napsat — text svatebního programu

Text určuje tón. Formální programy používají celá jména, datum vypsané slovy a pojmenované události; uvolněnější verze zkracují na křestní jména a přátelské poznámky („Jezte, pijte & oslavujte“). Každý řádek programu udržte na jedné události, jednom čase a maximálně jedné krátké poznámce.

Pro desítky hotových textů — program dne, pořad bohoslužby, uvítací a děkovné řádky — se podívejte na náš průvodce texty svatebního programu.

Styl pro každé místo konání

Stejný program se přizpůsobí jakékoli estetice pomocí typografie, barev a způsobu vystavení. Několik směrů, které dobře vypadají na fotografiích:

  • Zahrada a vinice — jemný serif, teplý krémový papír, opřený o židli nebo položený u každého místa.
  • Společenský sál a hotel — vysoký elegantní serif, antracitová na slonovinové, položené na chargeru u každého formálního místa.
  • Pláž a pobřeží — vzdušné písmo, světlé neutrální tóny, často ve formě vějíře, který poslouží i jako ochlazovač do ruky.
  • Stodola a rustikální styl — přírodní serif na kraftovém nebo krémovém papíru, vystavený v košíku nebo podnose u vstupu.
  • Minimalistický a moderní — čisté písmo, hodně prázdného prostoru, samostatná karta v úzkém akrylovém stojánku.
Svatební program na stole s bílým lnem uvnitř světlého skleněného skleníku obklopeného čerstvou zelení

Časté dotazy ke svatebnímu programu

Potřebuji svatební program? Je volitelný, ale opravdu užitečný — pomáhá hostům sledovat průběh dne, představuje svatebčany a uvádí čtení nebo hudbu. I jednoduchá karta s programem dne dá hostům pocit orientace a péče.

Jaký je rozdíl mezi programem dne a pořadem bohoslužby? Program dne je harmonogram celé oslavy (od příchodů po odchod); pořad bohoslužby je konkrétně struktura obřadu (čtení, sliby, odchod). Mnoho programů obsahuje jednu nebo obě části.

Kolik programů mám vytisknout? Běžné pravidlo je jeden na pár nebo zhruba jeden na každé dva hosty, plus 10–15 % navíc. Pokud jde o samostatnou kartu u každého místa, vytiskněte jeden na každého přítomného hosta.

Je program totéž co můj svatební časový plán? Ne. Program je vytištěná verze pro hosty s veřejnými hlavními body. Váš časový plán a itinerář jsou detailní pracovní rozpisy pro vás a dodavatele a hostům se nepředávají.

Jaká je velikost svatebního programu? 5×7 palců je nejoblíbenější velikost samostatné karty; 4×9 palců se hodí pro vysokou úzkou kartu nebo vějíř; skládací brožurky bývají obvykle 5×7 nebo A5. Všechny se exportují ze stejného návrhu.

Proč použít náš nástroj místo šablony z Canvy nebo Etsy

Běžná šablona z Etsy nebo Canvy je statický soubor, který upravujete ručně. Napíšete jména, srovnáte rozestupy, opravíte datum, pokud se změní, a pokaždé znovu exportujete — a není propojená se zbytkem tiskovin, takže sladění písem a barev je ruční práce.

Náš program se generuje z vašeho svatebního projektu. Vaše jména a datum se berou přímo z údajů, typografie se ve výchozím nastavení shoduje s vaší sadou a změna na jednom místě se promítne všude. Žádné hledání fontů, žádné rozcházení verzí, žádné kupování nové šablony jen proto, že jste zvolili špatnou barvu.

Je zdarma, spolupracovatelný a připravený k tisku — stáhněte si PDF ve vysokém rozlišení pro kartu, vějíř nebo brožurku, kdykoli budete připraveni.

Svatební program stojící na lněném stole na plážové hostině, za ním tyrkysové moře a jasná obloha

Navrhněte si svůj zdarma — bez registrace



Krok za krokem — od projektu k vytištěnému programu

Většina párů vytváří program v posledních týdnech, jakmile je časový plán dne pevně daný.

  • Vytvořte si bezplatný projekt na planning.wedding a zadejte svá jména a datum.
  • Otevřete zobrazení svatebního programu v nabídce projektu.
  • Vyberte rozvržení a napište program dne (a pořad bohoslužby, pokud ho chcete).
  • Nastavte typografii a barvy, aby ladily s pozvánkami a ostatními cedulemi.
  • Přidejte volitelné řádky — uvítání, poděkování, vzpomínku nebo hashtag — stručně.
  • Vyberte velikost a formát — kartu, vějíř nebo skládací brožurku.
  • Exportujte PDF připravené k tisku s přesahem a ořezovými značkami.
  • Vytiskněte doma nebo v tiskárně a poté je položte na místa u stolu nebo do podnosu u vstupu.

Další názvy pro svatební program

Páry hledají tuto kartu pod mnoha názvy — všechny označují stejný program pro hosty:

  • Karta s programem dne
  • Svatební pořad bohoslužby
  • Program svatebního obřadu
  • Cedule s pořadím událostí
  • Karta se svatebním harmonogramem
  • Karta se svatebním časovým plánem
  • Program hostiny
  • Brožurka k obřadu

Začít

Registrace není nutná!

Pokud si nechcete zakládat účet, nevadí. Můžete zde zůstat a pracovat v soukromém režimu.



Publikováno

Andy Hammond

Svatební expert a autor působící ve svatebním odvětví

Prozkoumejte zbytek sekce svatebního programu

Každá podstránka níže se věnuje úzké části svatebního programu — kartičky s časovým harmonogramem dne, podle které hosté procházejí celou oslavou — a to v podobě upravitelných šablon, ukázek textů, nápadů na design, specifikací pro tisk i vějíře se svatebním programem. Vše je vytvořeno v rámci stejného bezplatného projektu Wedding Planning Assistant.


Šablona svatebního programu →
Text svatebního programu →
Nápady na svatební program →
Svatební program k tisku →
Vějíř se svatebním programem →

Prozkoumejte zbytek své svatební papeterie na den svatby

Každá položka níže se živě načítá z vašeho zasedacího plánu v Svatebním plánovacím asistentovi, takže jediná úprava vašeho seznamu hostů se promítne do každého tištěného kusu — bez přepisování jmen z jedné šablony do druhé.


Papeterie na svatební den →
Cedule se zasedacím plánem svatby →
Svatební jídelní lístky →
Svatební čísla stolů →
Jmenovky na místa →
Uváděcí kartičky →
Kartičky s usazením u stolu →

Ta nejlepší svatební píseň

10 otázek, které byste si měli položit při výběru svatebního místa, než si ho zarezervujete

Jak si vybrat svatebčany do svatebního průvodu


Objevte další svatební nápady a rady


  • Plánování svatby
  • Moje projekty
  • Vytvořit nový svatební projekt
  • Svatební fotka dne
  • Ceník
  • Nápady a rady
  • Portál pro firmy
  • Virtuální prohlídky míst
  • White‑label integrace
  • Často kladené dotazy
  • O nás
  • Kariéra
  • Mediální balíček
  • Kontaktujte nás
Čeština
Sociální sítě
Copyright © 2026 Automatex Tech Sociedad Limitada, all rights reserved. Ochrana soukromí a právní podmínky