Procurar fornecedor ou espaçoCriar novo projeto de casamento
 
Anónimo
Iniciar sessão  |  Registar

Texto para Placa de Boas-vindas de Casamento

O que escrever na sua placa de boas-vindas — mais de 40 exemplos para casamentos formais, descontraídos, religiosos e bilingues, além da ordem e dos erros a evitar.
Crie o seu plano de casamento personalizado. Sem custos escondidos!
Não é necessário registo!

Crie a sua placa de boas-vindas
Explorar

O nosso serviço já ajudou dezenas de milhares de casais em todo o mundo a organizar o casamento dos seus sonhos!

Texto para Placa de Boas-vindas de Casamento — O Que Escrever, Com Exemplos

O texto é o que transforma um painel em branco na sua placa de boas-vindas. Normalmente são apenas três partes — uma saudação, os vossos nomes e a data — mas a formulação e a ordem definem todo o tom, do black-tie formal ao descontraído na praia.

Esta página é sobre as palavras: frases prontas a usar e a ordem em que as colocar. Para editar tipos de letra, cores e disposição, veja o modelo de placa de boas-vindas; para tamanhos de impressão, veja a placa de boas-vindas imprimível. Lembre-se: esta é uma placa de boas-vindas — inclui os vossos nomes, não os nomes dos convidados nem das mesas (isso é uma placa de mapa de lugares).

Placa de boas-vindas de casamento com o texto 'Welcome to the wedding of Charlotte & Henry, 20 September 2025' em caligrafia dourada, num cavalete dourado numa sala de baile com lustre — um exemplo de texto formal

Escreva o seu texto uma vez e ele fica guardado no seu projeto — quando criar a sua placa de mapa de lugares ou outra sinalética, os nomes e a data já estarão alinhados.

Os vossos nomes e a data são retirados dos detalhes do projeto, por isso a ortografia e o formato da data mantêm-se idênticos aos das suas convites e do resto da papelaria.

Qualquer texto que escolher é colocado diretamente numa placa editável que combina com o seu conjunto de papelaria do dia.

Coloque o seu texto numa placa


PLANNING . WEDDING — é fácil de memorizar e ainda mais fácil de utilizar.

Os Três Elementos do Texto da Placa de Boas-vindas

Quase todas as placas de boas-vindas são construídas com as mesmas partes. Defina o tom de cada uma e terá o texto completo.

  • A saudação — de formal (“Welcome to the wedding of”) a calorosa (“Welcome to our wedding”) ou minimalista (apenas “Welcome”).
  • Os nomes — nomes completos para formalidade, nomes próprios para um tom mais acolhedor; ligados por “&” ou “and”.
  • A data — por extenso em casamentos formais, em números nos mais descontraídos; com ou sem o dia da semana.
  • Uma quarta linha opcional — local, hora, nota sobre telemóveis, hashtag ou uma citação curta. Use no máximo uma.

Montra de placa de boas-vindas para casamento

Defina o tom no momento em que os convidados chegam com uma elegante placa de boas-vindas em caligrafia dourada suave, apoiada num cavalete dourado e enquadrada por luxuriantes hortênsias brancas e orquídeas. Contra o brilho de um salão com lustre, recebe todos pelo nome e pela data com uma sofisticação intemporal de gala — a entrada grandiosa perfeita para uma celebração formal.
Dê as boas-vindas aos convidados numa vinha banhada pelo sol com esta placa romântica, escrita em letra delicada e coroada por uma guirlanda de dálias cor de vinho, rosas blush e eucalipto pendente. Colocada ao lado de uma longa mesa de banquete sob luzes pendentes, à hora dourada, traz calor e charme do velho mundo a qualquer casamento ao ar livre.
Receba os convidados ao longo do caminho do jardim com esta placa de boas-vindas leve em caligrafia azul-acinzentada, adornada com uma suave nuvem de delfínios, rosas creme e folhagem em cascata. Emoldurada por um arco coberto de rosas e mesas redondas de receção ao fundo, é uma abertura fresca e de conto de fadas para uma celebração ao ar livre.
Conduza os convidados para uma estufa luminosa com esta graciosa placa de boas-vindas num cavalete ornamentado de ferro branco, emoldurada por ranúnculos brancos, rosas de jardim, fetos e hera pendente. Rodeada por palmeiras e cadeiras chiavari douradas, combina romance botânico com a elegância de uma estufa.
Dê as boas-vindas a todos junto ao mar com esta placa costeira adornada com madeira de deriva, anémonas brancas e dusty miller, a brilhar contra um céu ao entardecer. Com luzes de café e uma mesa à luz de velas junto à água ao fundo, capta a magia descontraída de uma noite à beira-mar.
Traga uma serenidade discreta e orgânica à sua entrada com esta placa de boas-vindas inspirada no japandi, num cavalete de madeira clara, decorada com capim-dos-pampas, folhas secas de palmeira e um único antúrio branco. Quente, neutra e serena, é ideal para uma celebração moderna boho ou minimalista.
Mantenha tudo limpo e contemporâneo com esta placa de boas-vindas minimalista, que combina uma saudação em serifa nítida com nomes em letra cursiva fluida, apoiada num cavalete preto fino ao lado de uma orquídea branca escultural. Contra uma sala calma e neutra com uma mesa de pedra, deixa que a tipografia simples fale por si.
Faça uma afirmação discreta e confiante com esta placa de boas-vindas minimalista em creme, decorada de forma simples com uma única orquídea phalaenopsis e uma folha de monstera num vaso canelado. Num espaço luminoso e arejado, com luz natural suave, prova que uma entrada elegante não precisa de mais nada além de uma bonita caligrafia.
Placa de boas-vindas em letra dourada com uma guirlanda em cascata de rosas blush e eucalipto, num cavalete dourado numa receção de jardim à hora dourada.
Placa de boas-vindas costeira em letra terracota, emoldurada por capim-dos-pampas, folhas de palmeira e orquídeas brancas, num cavalete de madeira de deriva sobre a areia ao pôr do sol.
Placa de boas-vindas rústica com uma moldura em aguarela de capim-dos-pampas e flores silvestres de outono, num cavalete de madeira escura num celeiro de madeira iluminado por luzes pendentes.
Placa de boas-vindas elegante emoldurada por luxuriantes peónias cor-de-rosa e rosas creme, num cavalete dourado ornamentado no átrio de um hotel em mármore.
Placa de boas-vindas branca suave envolvida por uma instalação de rosas e folhagem, num cavalete branqueado num espaço de cerimónia de celeiro banhado por luz natural.
Placa de boas-vindas de outono em letra cobre com dálias ferrugem e ervas secas, num cavalete de madeira numa vinha dourada ao pôr do sol.
Placa de boas-vindas moderna com um arranjo de rosas blush e orquídeas num canto, num cavalete dourado num terraço com luzes pendentes sobre a linha do horizonte da cidade.

Crie a sua gratuitamente — sem registo



Exemplos de Texto Formal e Clássico

O texto formal favorece nomes completos, data por extenso e uma saudação tradicional e discreta.

  • “Welcome to the wedding of Charlotte Anne Bennett and Henry James Whitfield — the twentieth of September, two thousand twenty-five.”
  • “With joy, we welcome you to the marriage of Isabella & Lorenzo.”
  • “Welcome. Today Rose & William become one — 17 May 2025.”
Placa de boas-vindas de casamento com o texto 'Welcome to the wedding of Rose & William, 17 May 2025' em caligrafia cinzenta, num cavalete de ferro branco numa estufa envidraçada — um exemplo de texto clássico

Exemplos de Texto Descontraído e Divertido

Casamentos mais descontraídos encurtam a saudação, usam apenas os nomes próprios e acrescentam um pouco de personalidade.

  • “Welcome! Olivia & James are so glad you’re here.”
  • “Eat, drink & be married — welcome to Mia & Theo’s wedding.”
  • “Grab a drink and find a seat — welcome to our wedding!”
  • “Let’s party — Aaliyah & Marcus, finally!”

Citações, Letras e Frases Bilingues

Uma citação curta ou uma segunda língua pode fazer com que a placa pareça inequivocamente sua — mantenha-a breve para continuar legível.

  • Uma citação — “To love and to be loved is to feel the sun from both sides.” Adicione os vossos nomes e a data por baixo.
  • Uma letra — uma única linha da vossa primeira dança, entre aspas, acima dos vossos nomes.
  • Bilingue — a saudação em duas línguas (“Welcome / Bienvenidos”), com nomes e data apenas uma vez. A nossa ferramenta suporta caracteres acentuados e scripts da direita para a esquerda.

Crie já a sua placa de boas-vindas



Erros de Texto a Evitar

Alguns pequenos deslizes podem prejudicar uma placa que, de resto, seria bonita. Estes são os mais comuns.

  • Demasiadas palavras — um parágrafo de informações logísticas. Os convidados leem uma placa de boas-vindas em dois segundos; mantenha-a em poucas linhas.
  • Colocar informação de lugares — números de mesa e nomes dos convidados pertencem a uma placa de mapa de lugares, não à placa de boas-vindas.
  • Estilo inconsistente nos nomes — nome completo para um dos noivos, alcunha para o outro. Escolha um estilo para ambos.
  • Ambiguidade na data — “05/06/25” lê-se de forma diferente consoante o país. Escreva o mês por extenso para convidados internacionais.
Placa de boas-vindas de casamento com o texto 'Welcome to the wedding of Olivia & James, 14 June 2025' em caligrafia dourada com uma guirlanda de rosas cor-de-rosa, numa receção de jardim ao pôr do sol

Porque Criá-la com a Nossa Ferramenta

Escolha qualquer texto acima, coloque-o numa placa editável e ele é imediatamente composto em tipos de letra que combinam com o resto da sua papelaria — sem andar a ajustar espaçamentos numa aplicação de design.

É grátis, não requer registo e, como os nomes e a data vêm do seu projeto, o texto mantém-se consistente em tudo onde aparecer ao longo do seu casamento.


Vamos começar

Não precisa de se registar!

Se não quiser criar uma conta, não há problema. Pode continuar aqui e trabalhar em modo privado.



Publicado por

Andy Hammond

Especialista e redator de casamentos a trabalhar na indústria nupcial

Explore o restante do conjunto de páginas do cartaz de boas-vindas de casamento

Cada subpágina abaixo aborda uma vertente específica do cartaz de boas-vindas de casamento — o cartaz de entrada que recebe os convidados com os vossos nomes e a data — abrangendo modelos editáveis, exemplos de texto, ideias de design, especificações de impressão e o aspeto acrílico. Tudo criado com o mesmo projeto gratuito do Assistente de Planeamento de Casamentos.


Cartaz de Boas-vindas de Casamento →
Modelo de Cartaz de Boas-vindas →
Ideias para Cartaz de Boas-vindas →
Cartaz de Boas-vindas para Imprimir →
Cartaz de Boas-vindas em Acrílico →

Explore o restante da sua papelaria para o dia do casamento

Cada item abaixo é atualizado em tempo real a partir do seu mapa de lugares no Assistente de Planeamento de Casamentos, para que uma única atualização na sua lista de convidados se reflita em todas as peças impressas — sem copiar nomes de um modelo para o seguinte.


Papelaria para o dia do casamento →
Placa do mapa de lugares do casamento →
Cartões de menu de casamento →
Números de mesa de casamento →
Marcadores de lugar de casamento →
Cartões de acompanhamento de casamento →
Cartões de lugares à mesa →

A Melhor Música de Casamento

As 10 Perguntas Que Deve Fazer ao Espaço de Casamento Antes de Reservar

Como escolher o seu cortejo de casamento


Descubra mais ideias e conselhos para o seu casamento


  • Planeamento de Casamento
  • Os meus projetos
  • Criar novo projeto de casamento
  • Foto de Casamento do Dia
  • Preços
  • Inspiração & Conselhos
  • Portal para Empresas
  • Visitas Virtuais a Espaços
  • Integração White‑label
  • Perguntas frequentes
  • Sobre nós
  • Oportunidades
  • Kit de Imprensa
  • Contacte‑nos
Português
Redes sociais
Copyright © 2026 Automatex Tech Sociedad Limitada, all rights reserved. Privacidade & Termos Legais