Descubra mais ideias e conselhos para o seu casamento
Texto para Placa de Boas-vindas de Casamento
O nosso serviço já ajudou dezenas de milhares de casais em todo o mundo a organizar o casamento dos seus sonhos!
Texto para Placa de Boas-vindas de Casamento — O Que Escrever, Com Exemplos
O texto é o que transforma um painel em branco na sua placa de boas-vindas. Normalmente são apenas três partes — uma saudação, os vossos nomes e a data — mas a formulação e a ordem definem todo o tom, do black-tie formal ao descontraído na praia.
Esta página é sobre as palavras: frases prontas a usar e a ordem em que as colocar. Para editar tipos de letra, cores e disposição, veja o modelo de placa de boas-vindas; para tamanhos de impressão, veja a placa de boas-vindas imprimível. Lembre-se: esta é uma placa de boas-vindas — inclui os vossos nomes, não os nomes dos convidados nem das mesas (isso é uma placa de mapa de lugares).

Escreva o seu texto uma vez e ele fica guardado no seu projeto — quando criar a sua placa de mapa de lugares ou outra sinalética, os nomes e a data já estarão alinhados.
Os vossos nomes e a data são retirados dos detalhes do projeto, por isso a ortografia e o formato da data mantêm-se idênticos aos das suas convites e do resto da papelaria.
Qualquer texto que escolher é colocado diretamente numa placa editável que combina com o seu conjunto de papelaria do dia.
Coloque o seu texto numa placa
PLANNING . WEDDING — é fácil de memorizar e ainda mais fácil de utilizar.
Os Três Elementos do Texto da Placa de Boas-vindas
Quase todas as placas de boas-vindas são construídas com as mesmas partes. Defina o tom de cada uma e terá o texto completo.
- A saudação — de formal (“Welcome to the wedding of”) a calorosa (“Welcome to our wedding”) ou minimalista (apenas “Welcome”).
- Os nomes — nomes completos para formalidade, nomes próprios para um tom mais acolhedor; ligados por “&” ou “and”.
- A data — por extenso em casamentos formais, em números nos mais descontraídos; com ou sem o dia da semana.
- Uma quarta linha opcional — local, hora, nota sobre telemóveis, hashtag ou uma citação curta. Use no máximo uma.
Montra de placa de boas-vindas para casamento
Crie a sua gratuitamente — sem registo
Exemplos de Texto Formal e Clássico
O texto formal favorece nomes completos, data por extenso e uma saudação tradicional e discreta.
- “Welcome to the wedding of Charlotte Anne Bennett and Henry James Whitfield — the twentieth of September, two thousand twenty-five.”
- “With joy, we welcome you to the marriage of Isabella & Lorenzo.”
- “Welcome. Today Rose & William become one — 17 May 2025.”

Exemplos de Texto Descontraído e Divertido
Casamentos mais descontraídos encurtam a saudação, usam apenas os nomes próprios e acrescentam um pouco de personalidade.
- “Welcome! Olivia & James are so glad you’re here.”
- “Eat, drink & be married — welcome to Mia & Theo’s wedding.”
- “Grab a drink and find a seat — welcome to our wedding!”
- “Let’s party — Aaliyah & Marcus, finally!”
Citações, Letras e Frases Bilingues
Uma citação curta ou uma segunda língua pode fazer com que a placa pareça inequivocamente sua — mantenha-a breve para continuar legível.
- Uma citação — “To love and to be loved is to feel the sun from both sides.” Adicione os vossos nomes e a data por baixo.
- Uma letra — uma única linha da vossa primeira dança, entre aspas, acima dos vossos nomes.
- Bilingue — a saudação em duas línguas (“Welcome / Bienvenidos”), com nomes e data apenas uma vez. A nossa ferramenta suporta caracteres acentuados e scripts da direita para a esquerda.
Crie já a sua placa de boas-vindas
Erros de Texto a Evitar
Alguns pequenos deslizes podem prejudicar uma placa que, de resto, seria bonita. Estes são os mais comuns.
- Demasiadas palavras — um parágrafo de informações logísticas. Os convidados leem uma placa de boas-vindas em dois segundos; mantenha-a em poucas linhas.
- Colocar informação de lugares — números de mesa e nomes dos convidados pertencem a uma placa de mapa de lugares, não à placa de boas-vindas.
- Estilo inconsistente nos nomes — nome completo para um dos noivos, alcunha para o outro. Escolha um estilo para ambos.
- Ambiguidade na data — “05/06/25” lê-se de forma diferente consoante o país. Escreva o mês por extenso para convidados internacionais.

Porque Criá-la com a Nossa Ferramenta
Escolha qualquer texto acima, coloque-o numa placa editável e ele é imediatamente composto em tipos de letra que combinam com o resto da sua papelaria — sem andar a ajustar espaçamentos numa aplicação de design.
É grátis, não requer registo e, como os nomes e a data vêm do seu projeto, o texto mantém-se consistente em tudo onde aparecer ao longo do seu casamento.
Explore o restante do conjunto de páginas do cartaz de boas-vindas de casamento
Cada subpágina abaixo aborda uma vertente específica do cartaz de boas-vindas de casamento — o cartaz de entrada que recebe os convidados com os vossos nomes e a data — abrangendo modelos editáveis, exemplos de texto, ideias de design, especificações de impressão e o aspeto acrílico. Tudo criado com o mesmo projeto gratuito do Assistente de Planeamento de Casamentos.
Explore o restante da sua papelaria para o dia do casamento
Cada item abaixo é atualizado em tempo real a partir do seu mapa de lugares no Assistente de Planeamento de Casamentos, para que uma única atualização na sua lista de convidados se reflita em todas as peças impressas — sem copiar nomes de um modelo para o seguinte.














