世界各地的婚礼传统
说到婚礼习俗,抛捧花、“新旧借蓝”(Something new, something old, something borrowed, something blue)这些都是经典。但这只是庆祝婚礼的一种方式而已。如果把目光投向世界各地,你会发现,别人心目中的婚礼,和我们习惯的模样大不相同!
你的大喜之日永远特别,因为那一天属于你们两个人。如果你正在寻找一些额外的灵感,让婚礼更有趣、更有意义,那就继续往下看,了解一下来自世界各地的奇妙婚礼传统吧。
同心协力——德国
你们的感情强到可以一起锯断一根木头吗?在德国,新人要在所有宾客面前合作把一根木头锯成两半,用来象征他们在婚姻中共同面对问题、沟通协作的能力。
喜事也要严肃——刚果
在刚果,新人如果因为结婚太开心而笑个不停,可要小心了——如果在婚礼这一天从头到尾笑个不停,反而被认为对婚姻不够严肃、态度不够认真!
不用,我自己“坐车去”——中国
在中国,传统婚礼并没有“走红毯”这一说。新娘会坐上花轿出嫁,通常头戴红盖头,由母亲或伴娘在她头顶撑一把红伞。红色在中国象征喜气、勇气、好运和爱情,而红伞则寓意多子多福。
剃须理容——希腊
在希腊,新郎的“koumparos”(伴郎、证婚好友)会亲自为他打理仪容,给他刮一个干净的胡子。完成之后,新郎的岳母会送上一份由蜂蜜和杏仁组成的餐点,寓意甜蜜与圆满。
向新娘吐口水——肯尼亚
按照马赛部落的说法,好运也有“太多”的时候。婚礼结束、新人离场时,新娘的父亲会朝女儿的头和胸口吐口水,以免“冲掉”他们的好运。只能希望她已经找好干洗店了!
跳舞要先“买票”——波兰
在波兰的婚宴上,如果你邀请新娘跳舞,她可能会反问你一句:“你付钱了吗?”按照传统,宾客需要向首席伴娘“买”与新娘共舞的机会,这些“舞资”会被当作礼金,用来资助新人的蜜月旅行。
我的鞋去哪儿了?——印度
在印度婚礼中,新郎进入婚礼帐篷后,新娘的姐妹们会偷偷把新郎的鞋子“顺走”。等到仪式结束要离开时,新郎必须用红包或礼物“贿赂”小姨子们,鞋子才会物归原主。
别临阵“鸡”退——蒙古
在蒙古,情侣在正式结婚前,要一起亲手宰杀一只小鸡,两人共同握刀,并在鸡体内找到肝脏。只有找到肝脏,他们才能选定婚期。
“绑架新娘”——罗马尼亚
虽然这一习俗在罗马尼亚最为流行,但其实在德国、俄罗斯以及高加索等许多东欧国家都能见到。婚礼前会安排一场“假绑架”——新娘被朋友、伴郎甚至受雇的表演者“劫走”,新郎必须支付“赎金”把她“赎”回来。赎金可以是钱、酒,甚至是浪漫的举动,纯属增添婚礼乐趣。
钟声响起——危地马拉
在危地马拉,新郎的母亲会在婚礼上打碎一个装满大米、面粉和谷物的白色铃铛,以此欢迎新人步入婚姻。铃铛象征着多子多福与富足。
头在云端,脚要着地——爱尔兰
如果爱尔兰新娘不想被“妖精”带走,她在婚礼上必须始终有一只脚踩在地上。也许最保险的办法,就是干脆别下场跳舞。
“踩”着亲人走——法属波利尼西亚
在法属波利尼西亚的马克萨斯群岛,婚礼结束后,新人的亲属会并排躺在地上,让新人从他们背上走过。总比走火炭坑轻松多了。
“焦油加羽毛”——苏格兰
忘了传统的单身派对吧。在苏格兰,新人会在婚礼前一天被朋友“抓住”,然后被浇上糖浆、颜料、灰烬、花朵和羽毛,再被游街示众给全镇人看。虽然看上去像是“公开处刑”,但其实是为了驱赶厄运、避邪保平安。
没有“拖油瓶”——瑞典
对于爱吃醋的人来说,在瑞典结婚可能有点难熬:如果新娘离开餐桌,新郎就成了在场所有女士都可以上前“偷吻”的对象;而如果是新郎离席,现场的绅士们也可以轮流亲吻新娘。
爱情白鸽——菲律宾
在菲律宾,婚礼仪式结束后,新人会放飞一对白鸽(一公一母)。人们相信,这对白鸽象征着新婚夫妻未来平和、和谐的婚姻生活。