Programa de Casamento

Como Funciona o Criador de Programas de Casamento

Não precisam de aprender a usar software de design. Começam com um cartão com a programação do dia já preparado no vosso projeto e editam linha a linha, diretamente na tela.

• Abram o programa de casamento na secção de artigos de papelaria do vosso projeto — inclui uma mensagem de boas-vindas de exemplo, uma linha para os nomes e uma programação do dia com horários, tudo pronto a editar.
• Editem as linhas — façam duplo clique em qualquer texto do cartão para o alterar, adicionem linhas com «Adicionar elemento», dupliquem-nas ou eliminem-nas e arrastem-nas para onde quiserem; alinhem o texto à esquerda, ao centro ou à direita com um só botão.
• Adicione a sua programação — cada linha é um evento, uma hora e uma nota opcional numa linha (“Votos & troca de alianças”, “Bebidas & canapés”).
• Definam a tipografia — escolham um tipo de letra e um tamanho separados para o título principal (os vossos nomes), o segundo título (os nomes dos momentos) e o texto dos parágrafos (horários e notas), na mesma biblioteca de tipos de letra dos menus e das placas.
• Adicione linhas opcionais — uma saudação, um agradecimento, uma homenagem ou uma hashtag.
• Descarreguem o PDF pronto para impressão (Premium) — um ficheiro vetorial com dois cartões de programa verticais (cerca de 3,8 × 8,5 pol. / 97 × 215 mm cada) numa folha de formato Letter, com marcas de corte.

Vitrine de programa de casamento

Crie o seu gratuitamente — sem registo

O Que Deve Incluir um Programa de Casamento

Um programa tem uma estrutura simples e fiável. Mantenha-o num único cartão limpo para que os convidados o leiam de relance.

A linha de boas-vindas — “Bem-vindos ao casamento de …”, o elemento decorativo maior, normalmente acima dos nomes.

Os vossos nomes e a data — nomes próprios para um ambiente descontraído, nomes completos para um tom mais formal, com a data por baixo.

A ordem do dia — a programação com horários: cada evento, a sua hora de início e uma breve nota opcional por baixo.

Extras opcionais — uma frase de boas-vindas (“Estamos tão felizes por estarem aqui”), um agradecimento final, uma linha “em memória de” ou a vossa hashtag. Adicione com moderação; o espaço em branco mantém tudo elegante.

Ordem do Dia vs. Ordem da Cerimónia — Ambas Cobertas

“Programa de casamento” pode significar duas coisas ligeiramente diferentes, e a nossa ferramenta trata de ambas. Escolha a que melhor se adapta ao seu dia.

Ordem do dia — a programação de toda a celebração (chegadas → cerimónia → cocktails → jantar → dança → saída), com horários. Este é o programa moderno mais comum e a opção predefinida da ferramenta.

Ordem da cerimónia — a estrutura da cerimónia (entrada, leituras, votos, troca de alianças, proclamação, saída), muitas vezes com títulos das leituras, hinos e os nomes do cortejo e do celebrante. Comum em cerimónias religiosas e tradicionais.

Muitos casais combinam os dois: a ordem do serviço da cerimónia de um lado e a programação do dia do outro. O editor permite trabalhar num lado do cartão de cada vez, por isso criem dois programas no mesmo projeto — dupliquem o primeiro para manter os tipos de letra — e imprimam-nos frente e verso, ou incluam ambos no mesmo cartão se a programação for curta.

Para frases prontas a usar para ambos, veja o nosso guia de texto para programa de casamento.

Criar o seu programa de casamento

Programa de Casamento vs. Cronologia e Itinerário — Cartão para Convidados, Não Ferramenta de Planeamento

Esta é a distinção que costuma confundir os casais. Os três descrevem “a ordem dos eventos”, mas foram pensados para pessoas diferentes.

Um programa de casamento é para os seus convidados. É um cartão impresso, editado e público com as partes do dia que os convidados precisam de conhecer — normalmente horários aproximados e notas simpáticas, não logística de montagem e fornecedores.

Uma cronologia do casamento e um itinerário são para si, o seu wedding planner e os seus fornecedores. São cronogramas de trabalho detalhados — cabelo e maquilhagem, chegadas dos fornecedores, lista de fotografias, desmontagem — e nunca são impressos para os convidados.

Crie primeiro a sua cronologia detalhada nas ferramentas de planeamento e depois transfira os destaques adequados aos convidados para o programa. O mesmo dia, dois documentos muito diferentes.

Formatos — Cartão, Leque, Livreto ou Cartaz

O mesmo conteúdo funciona em vários formatos físicos. Escolha de acordo com o local, o clima e o orçamento.

Cartão simples — a opção mais popular e mais fácil de imprimir; o nosso PDF inclui dois cartões verticais por folha, para colocar nos lugares à mesa, numa mesa de boas-vindas ou entregar aos convidados. Leque com programa — o mesmo cartão vertical colado a um pauzinho, perfeito para cerimónias em dias quentes ou ao ar livre (consultem o nosso guia sobre leques com programa). Folheto dobrado — para cerimónias religiosas mais longas, com leituras e hinos; criem um programa por página e montem-no vocês mesmos. Placa grande — um único cartaz em vez de um cartão para cada convidado, se preferirem não imprimir dezenas; o nosso PDF tem o tamanho de um cartão, por isso, para criar uma placa, escrevam a programação num quadro ou peçam a uma gráfica para ampliar o cartão vetorial.

Crie já o seu programa

O Que Escrever — Texto para Programa de Casamento

A redação define o tom. Os programas formais usam nomes completos, uma data por extenso e eventos com título; os mais descontraídos usam nomes próprios e notas simpáticas (“Comer, beber e celebrar”). Mantenha cada linha da programação reduzida a um evento, uma hora e, no máximo, uma nota curta.

Para dezenas de frases prontas a usar — ordem do dia, ordem da cerimónia, linhas de boas-vindas e de agradecimento — veja o nosso guia de texto para programa de casamento.

Um Estilo para Cada Local

O mesmo programa adapta-se a qualquer estilo através da tipografia, do papel e da forma como é apresentado. Eis algumas ideias que ficam muito bem em fotografias:

• Jardim e vinha — serifada suave, papel creme quente, apoiado numa cadeira ou em cada lugar.
• Salão de baile e hotel — tipo de letra serifado, elegante e alto, com texto escuro em papel marfim, colocado sobre o prato marcador em cada lugar formal.
• Praia e litoral — tipo de letra leve em papel claro e neutro, muitas vezes em formato de leque, que também serve para refrescar.
• Celeiro e rústico — serifada terrosa em kraft ou creme, apresentada numa cesta ou bandeja à entrada.
• Minimalista e moderno — tipografia limpa, muito espaço em branco, um único cartão num suporte acrílico fino.

Perguntas Frequentes sobre o Programa de Casamento

Preciso de um programa de casamento? É opcional, mas muito útil — ajuda os convidados a acompanhar o dia, a identificar o cortejo e a creditar leituras ou música. Mesmo um simples cartão com a ordem do dia faz com que os convidados se sintam orientados e bem cuidados.

Qual é a diferença entre a ordem do dia e a ordem da cerimónia? A ordem do dia é a programação de toda a celebração (das chegadas à saída); a ordem da cerimónia é especificamente a estrutura da cerimónia (leituras, votos, saída). Muitos programas incluem uma ou ambas.

Quantos programas devo imprimir? Uma regra comum é um por casal ou cerca de um para cada dois convidados, mais 10–15% extra. Para um cartão em cada lugar, imprima um por cada convidado presente.

Um programa é o mesmo que a minha cronologia do casamento? Não. O programa é a versão impressa, virada para os convidados, com os destaques públicos. A sua cronologia e o seu itinerário são cronogramas detalhados de trabalho para si e para os seus fornecedores e não são entregues aos convidados.

Qual é o tamanho de um programa de casamento? Os cartões verticais e estreitos, com cerca de 4 × 9 polegadas, são o formato clássico para a programação do dia; 5 × 7 polegadas é outra medida comum para cartões simples. O nosso programa é um cartão vertical com cerca de 3,8 × 8,5 polegadas, impresso duas vezes numa folha de formato Letter com marcas de corte — cabe num suporte estreito, fica bem sobre um prato marcador e pode ser usado como cartão para um leque com programa.

Porque Usar a Nossa Ferramenta em Vez de um Modelo do Canva ou Etsy

Um programa típico do Etsy ou do Canva é um ficheiro estático que têm de editar manualmente. Escrevem os nomes, ajustam os espaçamentos, corrigem os horários sempre que mudam e exportam o ficheiro de novo — que fica guardado nas descargas, separado da lista de convidados, do plano de mesas e dos restantes artigos de papelaria. Manter tudo atualizado dá trabalho.

O nosso programa começa como um cartão equilibrado e pronto a usar, dentro do vosso projeto de casamento, por isso basta substituir o texto, sem terem de corrigir espaçamentos. Fica junto do plano de mesas, dos menus e das placas, usa a mesma biblioteca de tipos de letra, é guardado online e pode ser editado ao mesmo tempo pelo vosso parceiro ou organizador — sem terem de andar a gerir ficheiros nem de comprar outro modelo por terem escolhido o estilo errado.

A criação é gratuita e colaborativa — o vosso parceiro ou organizador pode editar o mesmo programa a partir do próprio dispositivo. Quando estiverem prontos para imprimir, o Premium ($29 uma única vez por projeto na versão web, $9 a partir do terceiro projeto) desbloqueia o PDF pronto para impressão do programa e de todos os outros artigos de papelaria do projeto.

Crie o seu gratuitamente — sem registo

Passo a Passo — Do Projeto ao Programa Impresso

A maioria dos casais cria o programa nas últimas semanas, quando os horários do dia já estão definidos. Eis todo o processo, desde um projeto vazio até aos cartões nas mesas:

• Crie um projeto gratuito em planning.wedding — não é preciso criar conta para começar a desenhar.
• Abra «Mapa de mesas e materiais» no seu projeto e adicione um programa da cerimónia — aparecerá junto ao mapa de mesas, aos menus e aos cartões de lugar, já preenchido com um exemplo de programa do dia.
• Substitua o texto de exemplo pelos vossos nomes, data e programa do dia (e pela ordem da cerimónia, se quiserem), acrescentando ou removendo momentos conforme necessário.
• Escolha os tipos de letra e adicione um motivo — tipos de letra para os títulos e o texto, além de um separador, um ramo, alianças, um coração ou um dos outros 16 elementos decorativos.
• Adicione frases opcionais — de boas-vindas, agradecimento, homenagem ou uma hashtag — mantendo-as curtas e colocando-as onde soem naturais: uma mensagem de boas-vindas acima dos vossos nomes, um agradecimento no rodapé do cartão.
• Confira na pré-visualização — a pré-visualização no ecrã mostra o cartão tal como será impresso, com as proporções verticais do cartão.
• Descarregue o PDF com o Premium — dois cartões por folha de formato carta, com marcas de corte e texto vetorial que se mantém nítido em qualquer resolução de impressão.
• Imprima em casa ou numa gráfica, corte pelas marcas de corte e coloque os cartões nos lugares à mesa ou num tabuleiro à entrada — ou cole alguns em paus para fazer leques.

Outros Nomes para um Programa de Casamento

Os casais procuram este cartão com muitos nomes — todos se referem à mesma programação virada para os convidados:

• Cartão com a ordem do dia
• Programa da cerimónia de casamento
• Programa da cerimónia de casamento
• Cartaz com a ordem dos eventos
• Cartão com a programação do casamento
• Cartão com a cronologia do dia do casamento
• Programa da receção
• Livreto da cerimónia

Veja o vídeo: o planeador onde o mapa de mesas, a lista de convidados e o programa da cerimónia estão reunidos