Знайти підрядника або локаціюСтворити новий весільний проєкт
 
Анонім
Увійти  |  Зареєструватися
  • Початок роботи
    • 6 статей
    • Що таке Planning.Wedding?
    • Створіть свій перший проєкт
    • Короткий огляд вашого проєкту
    • Чи потрібен мені обліковий запис?
    • Планування події, яка не є весіллям
    • Застосунки для iPhone, iPad та Android
  • Проєкти та спільна робота
    • 10 статей
    • Поділіться своїм проєктом
    • Плануйте разом у реальному часі
    • Налаштування проєкту
    • Приховайте інструменти, якими не користуєтеся
    • Скопіюйте проєкт
    • Шаблони проєктів
    • Ваш список проєктів
    • Архівуйте проєкт або скасуйте підписку
    • Видаліть проєкт
    • Скиньте посилання на проєкт
  • Список гостей
    • 16 статей
    • Додайте гостей до списку
    • Редагування даних гостя
    • Імпортуйте список гостей з Excel, CSV або фотографії
    • Експортуйте список гостей у PDF або Excel
    • Режими списку гостей: дві сторони, за абеткою та повна таблиця
    • Ролі гостей і весільна свита
    • Дві наречені або два наречені
    • Родини та домогосподарства
    • Плюс-одні
    • Варіанти основних страв
    • Харчові обмеження та алергії
    • Власні поля
    • Статуси підтвердження запрошення
    • Статистика гостей
    • Персонал: фотограф, музиканти, офіціанти
    • Видалення гостей
  • Підтвердження запрошень
    • 12 статей
    • Як працює підтвердження присутності
    • Налаштування форми підтвердження присутності
    • Надсилання персональних посилань на запрошення
    • Перегляд відповідей гостей
    • QR-коди для друкованих запрошень
    • Дозвольте одному гостю відповісти за всю родину
    • Дозвольте гостям обрати страву у формі підтвердження
    • Хто бачить запитання, хто на нього відповідає і коли воно з’являється
    • Збереження відповідей у полях гостей
    • Кінцевий термін і доступ до форми
    • Додаткові події: репетиційна вечеря, бранч або вечірка після святкування
    • Сповіщення електронною поштою про відповіді
  • Весільний сайт
    • 12 статей
    • Створіть і опублікуйте весільний сайт
    • Додавайте, редагуйте та впорядковуйте розділи сайту
    • Шаблони, кольори та шрифти
    • Змініть адресу сайту
    • Підключіть власний домен
    • Захистіть сайт паролем
    • Додаткові сайти та інші мови
    • Попередній перегляд під час поширення посилання на сайт
    • Дозвольте гостям завантажувати фотографії на сайт
    • Додайте відео та музику
    • Покажіть схему розсадки на сайті
    • Скільки людей відвідали ваш сайт
  • План розсадки
    • 16 статей
    • Створення схеми розсадження
    • Редактор схеми розсадження
    • Розсадьте гостей
    • Автоматично розсадьте гостей
    • Завантажте схему розсадження у форматі PDF
    • Обмеження безкоштовного плану для схем розсадження
    • Почніть спочатку з шаблону або порожнього макета
    • Столи та місця
    • Вигнуті столи
    • Вигляд схеми: імена, шрифти, кольори та папір
    • Послідовна нумерація місць
    • Кейтеринговий режим: страви на схемі
    • Історія, знімки та резервні копії
    • Використайте план місця проведення
    • Гарячі клавіші в редакторі схеми розсадки
    • Постер вашої схеми розсадки, створений за допомогою AI
  • Поліграфія та друк
    • 7 статей
    • Поліграфія з вашої схеми розсадження
    • Картки розсадження
    • Номери столів
    • Картки столів
    • Плакат зі списком гостей за абеткою
    • Вітальна табличка
    • Меню банкету та весільна програма
  • Список завдань
    • 5 статей
    • Користуйтеся весільним чеклістом
    • Підзавдання та прогрес
    • Ведіть кілька чеклістів
    • Шаблони та мови чекліста
    • Експорт чекліста
  • Бюджет
    • 6 статей
    • Налаштуйте бюджет весілля
    • Категорії та статті бюджету
    • Відстежуйте платежі та внески
    • Хто за що платить: розподіл за платниками
    • Діаграма витрат
    • Кілька бюджетів та експорт
  • Програма заходів
    • 4 статті
    • Створіть розклад дня весілля
    • Дні та події
    • Налаштування розкладу
    • Експорт розкладу
  • Локації, огляд і нотатки
    • 6 статей
    • Плануйте локації
    • Погода та фаза місяця
    • Підрахунок гостей для кожної локації
    • Огляд проєкту
    • Постер огляду
    • Нотатки
  • Фото після весілля
    • 3 статті
    • Ваш фотоальбом після весілля
    • Дозвольте гостям завантажувати свої фотографії
    • Завантажте всі фотографії
  • Підрядники та локації
    • 6 статей
    • Знайти підрядників і локації
    • Зберегти підрядника у своєму проєкті
    • Додати власних підрядників
    • Імпортувати підрядників із файлу
    • Запитати розрахунок вартості
    • Залишити відгук про підрядника
  • Premium і платежі
    • 5 статей
    • Що безкоштовно, а що додає Premium
    • Придбати Premium для свого проєкту
    • Попросіть рідних оплатити Premium
    • Кредити ШІ
    • Скільки коштує Premium
  • Обліковий запис і вхід
    • 5 статей
    • Реєстрація та вхід
    • Збереження проєктів в обліковому записі
    • Скидання пароля
    • Ваш профіль і сповіщення електронною поштою
    • Видалення облікового запису
  • Для весільного бізнесу
    • 11 статей
    • Створення профілю компанії
    • Як заповнити профіль компанії
    • Параметри профілю компанії
    • Підписка та безкоштовний пробний період
    • Оплата, картки та рахунки
    • Ліцензії для кількох профілів
    • Скасування підписки
    • Аналітика компанії
    • Відгуки про вашу компанію
    • Відображення в пошуку
    • Інтеграція під вашим брендом
  1. Центр допомоги
  2. Список гостей
  3. Імпортуйте список гостей з Excel, CSV або фотографії

Імпортуйте список гостей з Excel, CSV або фотографії

Завантажте таблицю або навіть фотографію списку, перевірте попередній перегляд і додайте всіх гостей одразу.

Ваші гості вже є в таблиці — чи, можливо, на папері? Завантажте файл, фотографію або знімок екрана. Гостей буде розпізнано автоматично, а перед додаванням до списку ви перевірите попередній перегляд.

Перш ніж почати

  • Файл CSV, XLS або XLSX чи зображення (PNG, JPEG, WebP, GIF або HEIC) вашого списку розміром до 10 МБ.
  • Повний доступ до проєкту.

Крок за кроком

  1. Крок 1Відкрийте імпорт

    У Список гостей відкрийте Налаштування → Імпортувати список гостей. Поки у списку менше 15 гостей, кнопка Імпортувати список гостей також відображається під списком.

    Область імпорту: шаблон Excel або CSV для завантаження та область «Імпорт гостей» із кнопкою «Завантажити»
  2. Крок 2Виберіть файл

    Перетягніть файл у Імпорт гостей або натисніть Завантажити і виберіть його. Потрібен готовий шаблон? Завантажте Excel- або CSV-шаблон за посиланням над областю, заповніть його та завантажте.

  3. Крок 3Перевірте підсумок

    За кілька секунд ви побачите Підсумок імпорту: кількість знайдених записів, нових записів і записів, які, можливо, вже є у списку. У Попередження пояснюються припущення системи, а Нові страви для створення містить основні страви, знайдені у файлі — натисніть піктограму, щоб змінити їх.

    Підсумок імпорту з кількістю записів, попередженням і новими стравами: риба, яловичина та вегетаріанська
  4. Крок 4Прийміть рішення щодо кожного гостя

    • Створити — додати як нового гостя.
    • Об’єднати — залишити гостя, який уже є у списку, і заповнити лише порожні дані.
    • Перезаписати — оновити дані наявного гостя інформацією з файлу.
    • Пропустити — пропустити цей рядок.

    У рядку, що відповідає вже наявному гостю, відображається результат зіставлення, наприклад Точний збіг. Фільтруйте рядки за допомогою Потрібне рішення або З дублікатами чи скористайтеся Пропустити всі.

    Рядки гостей у попередньому перегляді з діями «Створити», «Об’єднати», «Замінити» та «Пропустити»; один із них позначено як точний збіг
  5. Крок 5Виберіть спосіб додавання

    Додати додає нових гостей до списку та застосовує ваші рішення до збігів. Замінити спочатку видаляє всіх наявних гостей, родини, страви та власні поля (крім нареченої й нареченого) — потрібно встановити прапорець Я розумію — замінити все.

  6. Крок 6Застосуйте імпорт

    Натисніть Застосувати імпорт. Ви побачите Імпорт застосовано із кількістю створених, об’єднаних, замінених і пропущених гостей. Натисніть Готово — гості з’являться у списку.

    Імпорт застосовано: створено 4, об’єднано 1, замінено 0, пропущено 0, нових страв 3

Поради та важливі примітки

  • Розпізнаються такі дані: ім’я та прізвище (також з окремих стовпців), родина, сторона, роль, стать, вік, статус підтвердження запрошення, особливі харчові потреби, коментар і основна страва. Будь-який інший стовпець стане власним полем — непотрібні поля можна вимкнути.
  • Гості, яких файл об’єднує (наприклад, «родина Браунів»), стануть родиною у вашому списку.
  • Застосувати імпорт залишається неактивною, доки для кожного рядка не буде прийнято рішення.
  • Таблиця може містити до 3000 рядків.

Вирішення проблем

Мій файл не приймається.
Переконайтеся, що це файл CSV, XLS, XLSX або зображення розміром до 10 МБ. Якщо структура незвична, скопіюйте імена в шаблон і завантажте його.
Після імпорту гість відображається двічі.
Для рядка було вибрано Створити, хоча гість уже був у списку. Видаліть копію піктограмою кошика, а наступного разу для збігів вибирайте Об’єднати або Пропустити.
Для гостя вказано неправильну сторону або роль.
Відкрийте профіль гостя (натисніть піктограму поруч з іменем) і виправте дані.

Оновлено 3 листопада 2026 р.

Схожі статті

  • Додайте гостей до спискуДодавайте гостей по одному у списку гостей, обираючи для кожного сторону та роль.
  • Експортуйте список гостей у PDF або ExcelБезкоштовно завантажте список гостей у PDF для друку або у файл Excel для поширення.
  • Власні поляДодавайте власні поля для кожного гостя — готель, трансфер, номер телефону, відповідь «так» чи «ні», додаткову подію або стіл гостя.
  • Родини та домогосподарстваОб’єднайте гостей у родину, щоб вони залишалися разом і могли разом підтвердити запрошення.

Потрібна додаткова допомога?

Не знайшли відповіді? Напишіть нам — кожне повідомлення читає реальна людина.

Зв’язатися з нами

На цій сторінці

  • Перш ніж почати
  • Крок за кроком
  • Поради та важливі примітки
  • Вирішення проблем
Планування весілля
Інструменти плануванняМої проєктиСтворити новий весільний проєктВесільне фото дняІдеї та порадиЗастосунок для iPhone та iPadЗастосунок для Android
Для бізнесу
Бізнес-порталВіртуальні тури локаціямиІнтеграція під власним брендомЦіни
Компанія
Про насДопомога та поширені запитанняВакансіїМедіакітЗв’язатися з нами
Ваші плани. Завжди з вами.

Плануйте весілля, де б ви не були.

Завантажте в App StoreЗавантажити з Google Play
InstagramThreadsFacebookX / TwitterPinterestYouTube
4,97116 відгуків
Українська
© 2026 Automatex Tech Sociedad LimitadaКонфіденційність і правові умови